MENU

I wish / If onlyの違い・使い方｜仮定法で表す願望と後悔

この記事には広告が含まれています
EnglishZest.jp編集部
ぜすと君が背伸びして高い棚の本を取ろうとする姿をるなちゃんとぴこりが見守っているシーン。I wish I were taller.
  • URLをコピーしました！
目次

ぜすと君と学ぶ！仮定法 I wish / If only の表現

ぜすと君
るなちゃん、この前「もし〜していたら」っていう仮定法を勉強したけど、よく聞く “I wish” と “If only” ってどう使うの？
るなちゃん
いいところに気づいたね！”I wish” と “If only” はどちらも「〜ならいいのに」「〜だったらなあ」っていう願望や後悔を表す表現なんだよ。
ぜすと君
へぇ〜！じゃあ「もっと背が高ければいいのに」って言いたいときはどうするの？
るなちゃん
その場合は “I wish I were taller.” って言うんだよ。現実とは違うから仮定法過去を使うの。
ぴこり
なるほど！じゃあ「昨日もっと勉強していればよかったのに」っていう後悔は？
おりばー先生
それなら “I wish I had studied harder yesterday.” と言います。仮定法過去完了を使うんですよ。
ぜすと君
ふむふむ！”I wish” は今と過去、両方に使えるんだね！
るなちゃん
そうそう！それに “If only” も同じように使えるんだ。ニュアンスは「もっと強い願望」って感じかな♪
ぴこり
へえ〜！”If only I could fly!” とか言ったらマンガみたいで面白いね！
おりばー先生
そのとおり。”I wish” と “If only” を使えるようになると、英語で自分の気持ちをもっと自然に表現できるようになりますよ。
ぜすと君
よーし！僕も「If only〜」ってかっこよく言えるようになりたい！

文法解説：仮定法 I wish の使い方

仮定法 I wish の基本

ぜすと君
まず、「I wish」の使い方を詳しく知りたいな。

るなちゃん
「I wish」は、自分の今の状況と違うことを願ったり、過去を後悔するときに使うんだよ。

ぜすと君
ふむふむ、つまり「こうだったらいいのに～」って気持ちを表すのかな？

るなちゃん
そうそう♪ 未来や現在の願いには「仮定法過去」を、過去の後悔には「仮定法過去完了」を使うんだよ。

ぴこり
へえ～！2つのパターンがあるんだね！わかりやすい！

おりばー先生
その通り。実際の形を表にまとめると、こうなりますよ。

形 用法 例
I wish + 仮定法過去 現在や未来への願望 I wish I were taller.
もっと背が高ければいいのに。
I wish + 仮定法過去完了 過去への後悔 I wish I had studied harder.
もっと勉強していればよかったのに。

つまり、実際とは「ちがう」状況を想像して「願う／後悔する」ときに使います。

例文で確認：I wish

I wish I were taller.
もっと背が高ければいいのに。
※実際には背が低い。現実と違うことを願う仮定法過去の用法。

I wish I could play the piano.
ピアノが弾ければいいのに。
※実際には弾けない。能力の欠如を表す仮定法過去。

I wish it were sunny today.
今日が晴れならいいのに。
※実際には晴れていない。天気などの現実と違う状況を願う仮定法過去。

I wish I had studied harder yesterday.
昨日もっと勉強していればよかったのに。
※過去に勉強しなかったことを後悔する仮定法過去完了。

I wish I had met her earlier.
もっと早く彼女に会っていればよかったのに。
※実際にはもっと早く会えなかったことを後悔する仮定法過去完了。

文法解説：仮定法 If only の使い方

If only の基本

ぜすと君
「If only」って映画のタイトルとかでも聞いたことあるけど、「もしも～」って意味なの？

るなちゃん
うん、いいところに気づいたね！「If only」は「I wish」とほとんど同じ意味だけど、もっと気持ちが強いんだよ。

ぜすと君
ふむふむ…じゃあ「I wish」が普通の願いで、「If only」は特別に強い願望や後悔を表すってこと？

るなちゃん
その通り♪ たとえば「If only I were rich!」って言うと、「お金持ちならなあ！」ってすごく強い気持ちがこもっているの。

ぴこり
なるほど～！「I wish」よりも感情が強いバージョンって感じだね！

おりばー先生
正しく使うときの形を整理すると次のようになります。

形 用法 例
If only + 仮定法過去 現在・未来への強い願望 If only she were here.
彼女がここにいてくれればなあ！
If only + 仮定法過去完了 過去への強い後悔 If only I had studied harder.
もっと勉強していればよかったのに！
If only + would + 動詞 未来への強い願望（状況の変化を望む） If only it would stop raining.
雨がやめばなあ！

「If only」は日常会話よりも、強い気持ちを表したいときや文学的な表現に近いニュアンスで使われることが多いです。

例文で確認：If only

If only I were rich.
お金持ちならなあ！
※実際はお金持ちではない。強い願望を表す仮定法過去。

If only she were here with us.
彼女がここにいてくれればなあ！
※実際にはいない。強い願望を表す仮定法過去。

If only I had studied harder.
もっと勉強していればよかったのに！
※実際には勉強しなかった。強い後悔を表す仮定法過去完了。

If only I had taken that chance.
あのチャンスを掴んでいればよかったのに！
※実際にはチャンスを逃した。強い後悔を表す仮定法過去完了。

If only it would stop raining.
雨がやめばなあ！
※実際にはまだ雨が降っている。未来に対する強い願望を表す仮定法。

覚えておきたい単語・フレーズ

  • wish /wɪʃ/ 願う
  • regret /rɪˈɡret/ 後悔する
  • chance /tʃæns/ チャンス、機会
  • earlier /ˈɜːrliər/ もっと早く
  • sunny /ˈsʌni/ 晴れた

ぴこり
なるほど！”I wish” はやさしい感じ、”If only” は「心の叫び」って感じなんだね！

ぜすと君
これなら僕も、気持ちの強さで使い分けられそうだ！

仮定法 I wish / If only の確認問題

I wish と If only の使い方をクイズで確認しましょう！願望と後悔の表現に注目してください。

Q1. 正しい文はどれ？
もっと背が高ければいいのに

  • 1. I wish I were taller.
  • 2. I wish I am taller.
  • 3. I wish I was taller yesterday.
  • 4. I wish I will be taller.
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4

Q2. 空欄を埋めましょう。
I wish I ______ harder yesterday.
昨日もっと勉強していればよかったのに

  • 1. study
  • 2. studies
  • 3. was studying
  • 4. had studied

Q3. 正しい文はどれ？
お金持ちならなあ！

  • 1. I wish I am rich.
  • 2. If only I were rich.
  • 3. If only I had rich.
  • 4. I wish I have rich.
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4

Q4. 正しい文はどれ？
もっと勉強していればよかったのに！

  • 1. If only I had studied harder.
  • 2. If only I was studying harder.
  • 3. If only I study harder.
  • 4. If only I have studied harder.
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4

Q5. 空欄を埋めましょう。
I wish I ______ play the piano.
ピアノが弾ければいいのに

  • 1. can
  • 2. will
  • 3. could
  • 4. had

Q6. 正しい文はどれ？
雨がやめばなあ！

  • 1. I wish it rains.
  • 2. If only it rain.
  • 3. I wish it rained yesterday.
  • 4. If only it would stop raining.
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4

Q7. 正しい文はどれ？
今日が晴れならいいのに

  • 1. I wish it is sunny today.
  • 2. I wish it were sunny today.
  • 3. If only it had been sunny today.
  • 4. If only it will be sunny today.
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4

Q8. 空欄を埋めましょう。
If only she ______ here with us.
彼女がここにいてくれればなあ

  • 1. were
  • 2. is
  • 3. was being
  • 4. has been

Q9. 正しい文はどれ？
もっと早く彼女に会っていればよかったのに

  • 1. I wish I meet her earlier.
  • 2. I wish I was meeting her earlier.
  • 3. I wish I had met her earlier.
  • 4. If only I meet her earlier.
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4

Q10. 正しい文はどれ？
あのチャンスを掴んでいればよかったのに

  • 1. I wish I take that chance.
  • 2. I wish I took that chance yesterday.
  • 3. If only I take that chance.
  • 4. If only I had taken that chance.
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4

仮定法 I wish / If only の表現のまとめ

おりばー先生
今回学んだ「I wish / If only」の表現を整理してみましょう。
  • I wish＋仮定法過去 → 現在・未来の願望（例：I wish I were taller.）
  • I wish＋仮定法過去完了 → 過去の後悔（例：I wish I had studied harder.）
  • If only → 「I wish」よりも強い願望・後悔を表す
  • If only は「〜であればなあ」「〜だったらよかったのに」と感情を強く込めたいときに使う
  • 両方とも日常会話や映画などでよく登場する自然な表現
るなちゃん
「I wish」はやさしい願望、「If only」は強い気持ちを表すって覚えておくといいよ♪
ぴこり
うん！これで僕も「If only I could〜!」って映画みたいに言えそう！
ぜすと君
僕は「I wish I had studied harder.」って、きっと何回も使うことになりそう（笑）
おりばー先生
いいですね。次回は「would / could / might を使う仮定法」を学んで、表現の幅をさらに広げていきましょう。
英文法
  • URLをコピーしました！
目次