runを使った句動詞完全ガイド｜コアイメージ“走る・流れる・連続する”で覚える英語フレーズ

ぜすと君たちの「run」探検がスタート！

runの句動詞完全ガイド｜コアイメージ“走る・流れる・続く”で覚える英語フレーズ

「run」は“走る”という意味のほか、“流れる・動作が続く・管理する”など、さまざまな使い方ができます。 そのすべての根っこには「止まらない動き」があります。 まずは主要なフレーズを一覧で確認しておきましょう。

• run out（使い果たす／尽きる）
• run into（偶然出会う／衝突する）
• run over（ひく／ざっと確認する）
• run away（逃げる／駆け落ちする）
• run after（追いかける）
• run across（偶然見つける）
• run through（通り抜ける／ざっと目を通す）
• run along（立ち去る）
• run down（衰える／車でひく）
• run on（続く／走り続ける）
• run up（積み上がる／急増する）
• run off（逃げる／印刷する）
• run behind（遅れる）
• run over to（〜のところへ急いで行く）
• run over with（あふれるほど持つ）
• run up against（直面する）
• run by（通り過ぎる／提案する）
• run away with（持ち逃げする）
• run short of（不足する）
• run through with（〜をやり遂げる）
• run off with（駆け落ちする／盗む）
• run to（〜に頼る）
• run for（〜に立候補する）

run out（使い果たす／尽きる）

主語が人でも物でもOKで、会話で非常に頻出です。

例文で確認：run outの使い方

We’ve run out of milk.
牛乳を切らしちゃった。
※「of」を加えると“〜を切らす”という対象を明確にできます。

run into（偶然出会う／衝突する）

人や物事と“思いがけず接触する”ニュアンスを覚えましょう。

例文で確認：run intoの使い方

I ran into an old friend at the station.
駅で昔の友達に偶然会った。
※「into」は“中へ入る”。人と進路が交わる感覚。

run over（ひく／ざっと確認する）

「run over a document（書類にざっと目を通す）」はビジネス英語でよく出てきます。

例文で確認：run overの使い方

Let’s run over the main points again.
もう一度主要な点をざっと見直そう。
※「over」は“上を通る”。内容を表面的に確認するイメージ。

run away（逃げる／駆け落ちする）

シンプルだけど、物語や日常会話でとてもよく登場する句動詞です。

例文で確認：run awayの使い方

The child ran away from home.
その子どもは家出した。
※「away」は“離れる”。逃避や独立の方向を表します。

run after（追いかける）

「run after success（成功を追い求める）」のように、目的にも使える万能フレーズです。

例文で確認：run afterの使い方

He ran after the bus, but it was too late.
彼はバスを追いかけたが、もう遅かった。
※「after」は“後を追う”。追跡・追求の動き。

run across（偶然見つける）

「run into」と似ていますが、「run across」は“物・情報”などに偶然出会うときに使われます。

例文で確認：run acrossの使い方

I ran across an interesting article online.
ネットで面白い記事を偶然見つけた。
※「across」は“横断”。視界にパッと入るイメージ。

run through（通り抜ける／ざっと目を通す）

テキストやリストなどに使われることが多く、「一連の流れを確認する」感じで使います。

例文で確認：run throughの使い方

Let’s run through the schedule once more.
もう一度スケジュールを確認しよう。
※「through」は“全体を通して”。チェックのイメージ。

run along（立ち去る）

特に大人が子どもに「もう行って遊んできなさい」と言うような場面で使われます。

例文で確認：run alongの使い方

Run along now, kids. It’s time for bed.
さあ子どもたち、もう寝る時間だよ。
※「along」は“道なりに進む”。優しく送り出す感覚。

run down（衰える／車でひく）

人・機械・バッテリーなどが“弱る・止まる”というときにも使います。

例文で確認：run downの使い方

I’m feeling run down after working all week.
一週間働き続けて疲れ果てたよ。
※「down」は“下がる”。エネルギーが減るイメージ。

run on（続く／走り続ける）

ネガティブに「話が長い」と言うときにも使えるカジュアルな表現です。

例文で確認：run onの使い方

The meeting ran on for more than three hours.
会議は3時間以上も続いた。
※「on」は“継続”。止まらない動作のイメージ。

run up（積み上がる／急増する）

また、「run up a bill（請求をためる）」のように、悪い意味で“増やしてしまう”というニュアンスもあります。

例文で確認：run upの使い方

He ran up a huge phone bill last month.
彼は先月、とても大きな電話代をためてしまった。
※「up」は“上昇・蓄積”。数字が積み上がるイメージ。

run off（逃げる／印刷する）

特に「run off copies（コピーを刷る）」はビジネスでよく使われます。

例文で確認：run offの使い方

The thief ran off before the police arrived.
泥棒は警察が来る前に逃げた。
※「off」は“離脱”。場から外れる動作。

run behind（遅れる）

時間管理や会議などのシーンでよく登場する句動詞です。

例文で確認：run behindの使い方

Sorry, I’m running behind schedule today.
ごめん、今日は予定より遅れてるんだ。
※「behind」は“後方”。時間的な遅れの感覚。

run over to（〜のところへ急いで行く）

カジュアルな日常英語でとてもよく使われる表現です。 「I’ll run over to the store（ちょっと店に行ってくる）」のように、行動の軽さを伝えます。

例文で確認：run over toの使い方

I’ll run over to my friend’s house to pick up the book.
本を取りに、友達の家にちょっと行ってくるね。
※「over to」は“方向をまたぐ”。短い距離をすばやく移動する感覚。

run over with（あふれるほど持つ）

ポジティブな感情（喜び・感謝など）によく使われる表現です。

例文で確認：run over withの使い方

Her heart ran over with happiness.
彼女の心は幸せであふれていた。
※「over with」は“満ちる”。内側から外にあふれ出る感覚。

run up against（直面する）

ビジネスや日常会話で“trouble”“difficulty”と一緒によく登場します。

例文で確認：run up againstの使い方

We ran up against some unexpected problems.
思いがけない問題に直面した。
※「against」は“対立・接触”。障害にぶつかるイメージ。

run by（通り過ぎる／提案する）

「run it by you（あなたに確認する）」のような形が定番です。

例文で確認：run byの使い方

Can I run this idea by you before the meeting?
会議の前にこのアイデアを見てもらっていい？
※「by」は“そばを通る”→“相手を通して確認する”のイメージ。

run away with（持ち逃げする／（感情に）流される）

文脈によって「盗む」か「心を奪われる」かが変わる面白い句動詞です。

例文で確認：run away withの使い方

She ran away with his heart.
彼女は彼の心を奪った。
※「with」は“〜を伴って”。感情を持っていく感覚。

run short of（不足する）

在庫や資金、時間が減ってきたときにぴったりの表現です。

例文で確認：run short ofの使い方

We’re running short of paper. Can you order some more?
用紙が少なくなってきたから、もう少し注文してくれる？
※「short of」は“不十分”。完全にゼロではない不足感。

run through with（〜をやり遂げる／使い切る）

少し文学的な表現ですが、努力や決意を表すときにも使われます。

例文で確認：run through withの使い方

She ran through with her promise.
彼女は約束をやり遂げた。
※「through」は“貫通”，“with”は“〜を持って”。完遂のイメージ。

run off with（駆け落ちする／盗む）

“逃げ去る”という動作の鮮明さがある句動詞です。

例文で確認：run off withの使い方

The couple ran off with all the money.
そのカップルは全財産を持って駆け落ちした。
※「off」は“離れる”。逃走・離脱のニュアンス。

run to（〜に頼る／〜に及ぶ）

“行動が向かう先”という感覚で、精神的にも物理的にも応用範囲が広いです。

例文で確認：run toの使い方

Whenever he’s in trouble, he runs to his mother for help.
困るといつも彼はお母さんに助けを求める。
※「to」は“方向”。頼る対象に向かう感覚。

run for（〜に立候補する）

比喩的に“目標に向かって走る”という意味でも自然です。

例文で確認：run forの使い方

She decided to run for president.
彼女は大統領に立候補することを決めた。
※「for」は“目標方向”。目指すポジションに向かうイメージ。

runの句動詞の確認問題

ここまでで学んだ「runの句動詞」を、クイズで総復習しましょう！ 状況に合う表現を選んでください。

まとめ｜「run」は“流れる・動き続ける”のコアイメージで理解しよう！

• コアイメージ：「run」＝“流れるように動く・止まらない”
• 方向の違いで意味が変化：
  ・out＝外へ → run out（尽きる）
  ・into＝中へ → run into（偶然会う／ぶつかる）
  ・over＝上を通る → run over（確認する／ひく）
  ・away＝離れて → run away（逃げる）
  ・after＝後を追う → run after（追いかける）
• 状態変化： run down（疲れ果てる）／run short of（足りなくなる）など、“エネルギーの減少”を表す。
• 比喩的表現： run by（提案する）／run for（立候補する）など、“動作の流れ”を人間関係や社会活動に拡張した使い方。