子供をほめるときの英語フレーズ20選｜気持ちを伝えるポジティブ表現

ぜすと君たちの「ほめ言葉」英語レッスンがスタート！

子供をほめるときの英語フレーズ20選｜気持ちを伝えるポジティブ表現

• Good job!（よくやったね！）
• Well done!（すばらしい！）
• You did it!（できたね！）
• That’s amazing!（すごいね！）
• That’s great!（いいね！／すごいじゃない！）
• Excellent!（完璧だね！）
• Fantastic!（最高だよ！）
• You’re awesome!（きみって最高！）
• That’s impressive!（感心したよ！）
• You’re doing great!（とっても上手だよ！）
• I’m proud of you.（あなたを誇りに思うよ）
• You’re getting better.（どんどん上達してるね！）
• Nice work!（いい仕事したね！）
• Way to go!（よくやった！／その調子！）
• You nailed it!（うまくやったね！／完璧だったよ！）
• You’re so smart!（とっても賢いね！）
• You did your best!（全力を尽くしたね！）
• That’s perfect!（完璧だよ！）
• You’re a fast learner!（覚えるのが早いね！）
• That’s beautiful!（とてもきれいだね！）

Good job!

使っている単語

• good /ɡʊd/ よい
• job /dʒɑːb/ 仕事、やったこと

例文で確認：Good job! の使い方

ぴこり：
I finished my homework!
宿題終わったよ！
るなちゃん：
Good job! You worked hard!
よくやったね！がんばったね！

Well done!

使っている単語

• well /wel/ 上手に
• done /dʌn/ （doの過去分詞）やった

例文で確認：Well done! の使い方

おりばー先生：
Well done, everyone. You all did a great job today.
よくできました、みなさん。今日はとてもよくがんばりましたね。

You did it!

使っている単語

• you /juː/ あなた
• did /dɪd/ した
• it /ɪt/ それ

例文で確認：You did it! の使い方

ぜすと君：
I finally solved the puzzle!
ついにパズル解けたよ！
るなちゃん：
You did it! Great job, Zest!
できたね！すごいよ、ぜすと君！

That’s amazing!

使っている単語

• that /ðæt/ それ
• is /ɪz/ ～である
• amazing /əˈmeɪ.zɪŋ/ すばらしい、驚くべき

例文で確認：That’s amazing! の使い方

ぴこり：
Look! I can jump high!
見て！高くジャンプできるよ！
ぜすと君：
Wow, that’s amazing!
わぁ、すごいね！

That’s great!

使っている単語

• that /ðæt/ それ
• is /ɪz/ ～である
• great /ɡreɪt/ すばらしい

例文で確認：That’s great! の使い方

ぜすと君：
I got 100 points on my test!
テストで100点取ったよ！
るなちゃん：
That’s great! I’m proud of you!
すごいね！あなたを誇りに思うよ！

Excellent!

使っている単語

• excellent /ˈek.səl.ənt/ すばらしい

例文で確認：Excellent! の使い方

おりばー先生：
Excellent, class! You all read very well today.
すばらしいですね、みなさん。今日はとても上手に読めました。

Fantastic!

使っている単語

• fantastic /fænˈtæs.tɪk/ 最高の、すばらしい

例文で確認：Fantastic! の使い方

ぜすと君：
Look! I finished my art project!
見て！工作ができたよ！
るなちゃん：
Fantastic, Zest! You’re so creative!
すごいね、ぜすと君！とっても創造的！

You’re awesome!

使っている単語

• you /juː/ あなた
• are /ɑːr/ ～である
• awesome /ˈɑː.səm/ すごい、最高の

例文で確認：You’re awesome! の使い方

ぴこり：
I helped my little brother with his homework!
弟の宿題を手伝ったよ！
ぜすと君：
You’re awesome, Picory!
ぴこり、すごいじゃん！

That’s impressive!

使っている単語

• that /ðæt/ それ
• is /ɪz/ ～である
• impressive /ɪmˈpres.ɪv/ 印象的な、感心する

例文で確認：That’s impressive! の使い方

おりばー先生：
You memorized all the words? That’s impressive!
全部の単語を覚えたのですか？すばらしいですね！

You’re doing great!

使っている単語

• you /juː/ あなた
• are /ɑːr/ ～している
• do /duː/ する
• great /ɡreɪt/ すばらしい

例文で確認：You’re doing great! の使い方

るなちゃん：
You’re doing great! Keep it up!
とっても上手よ！その調子でね！
ぜすと君：
Thanks! I’ll try my best!
ありがとう！がんばるよ！

I’m proud of you.

使っている単語

• I /aɪ/ 私は
• am /æm/ ～である
• proud /praʊd/ 誇らしい
• of /ʌv/ ～の
• you /juː/ あなた

例文で確認：I’m proud of you. の使い方

ぜすと君：
I helped my friend clean the classroom.
友だちのお掃除を手伝ったんだ。
るなちゃん：
I’m proud of you, Zest. That was kind of you.
えらいね、ぜすと君。やさしい行動だったね。

You’re getting better.

使っている単語

• you /juː/ あなた
• are /ɑːr/ ～している
• get /ɡet/ 得る、変化する
• better /ˈbet̬.ɚ/ より良い

例文で確認：You’re getting better. の使い方

ぴこり：
Look! I can read faster now!
見て！前より早く読めるようになった！
おりばー先生：
You’re getting better, Picory. Keep practicing!
上達してるね、ぴこり。その調子で練習を続けよう。

Nice work!

使っている単語

• nice /naɪs/ よい、すてきな
• work /wɜːrk/ 仕事、作業

例文で確認：Nice work! の使い方

ぜすと君：
I cleaned up my toys!
おもちゃを片づけたよ！
るなちゃん：
Nice work, Zest! Everything looks tidy!
いい仕事したね、ぜすと君！きれいに片づいたね！

Way to go!

使っている単語

• way /weɪ/ 道、方法
• to /tuː/ ～へ
• go /ɡoʊ/ 行く

例文で確認：Way to go! の使い方

ぴこり：
I scored a goal!
ゴール決めた！
ぜすと君：
Way to go, Picory! You’re amazing!
やったね、ぴこり！すごいよ！

You nailed it!

使っている単語

• you /juː/ あなた
• nailed /neɪld/ nailの過去形、完璧に決めた
• it /ɪt/ それ

例文で確認：You nailed it! の使い方

ぜすと君：
I passed the audition!
オーディション合格したよ！
るなちゃん：
You nailed it! I knew you could do it!
すごい！うまくいくと思ってたよ！

You’re so smart!

使っている単語

• you /juː/ あなた
• are /ɑːr/ ～である
• so /soʊ/ とても
• smart /smɑːrt/ 賢い、頭がいい

例文で確認：You’re so smart! の使い方

ぴこり：
I found the answer first!
ぼくが一番に答えを見つけたよ！
るなちゃん：
You’re so smart, Picory! That was quick thinking!
すごいね、ぴこり！すばやい発想だったね！

You did your best!

使っている単語

• you /juː/ あなた
• did /dɪd/ した
• your /jʊr/ あなたの
• best /best/ 最善、全力

例文で確認：You did your best! の使い方

ぜすと君：
I didn’t win the race…
レースで勝てなかった…。
るなちゃん：
You did your best, Zest. That’s what matters most.
全力を尽くしたじゃない、ぜすと君。それが一番大事だよ。

That’s perfect!

使っている単語

• that /ðæt/ それ
• is /ɪz/ ～である
• perfect /ˈpɜː.fɪkt/ 完璧な

例文で確認：That’s perfect! の使い方

ぴこり：
I tied my shoes by myself!
自分で靴ひもを結べたよ！
ぜすと君：
That’s perfect! You’re getting really good at it!
完璧だね！すごく上手になってるよ！

You’re a fast learner!

使っている単語

• you /juː/ あなた
• are /ɑːr/ ～である
• fast /fæst/ 速い
• learner /ˈlɝː.nɚ/ 学ぶ人

例文で確認：You’re a fast learner! の使い方

おりばー先生：
You remembered all the words already? You’re a fast learner!
もう全部の単語を覚えたのですか？覚えるのが早いですね！

That’s beautiful!

使っている単語

• that /ðæt/ それ
• is /ɪz/ ～である
• beautiful /ˈbjuː.t̬ɪ.fəl/ 美しい

例文で確認：That’s beautiful! の使い方

ぜすと君：
I drew a rainbow with my sister!
妹といっしょに虹を描いたよ！
るなちゃん：
That’s beautiful, Zest! What lovely colors!
きれいね、ぜすと君！とってもすてきな色だね！

子供をほめるときの英語フレーズの確認問題

ここでは、この記事で学んだ「子供をほめる英語フレーズ20選」をクイズ形式で復習しましょう。どのフレーズも、短いけれど気持ちをまっすぐ伝えることができます。英語の“ほめ言葉”を自然に使えるように練習してみましょう！

まとめ｜子供をほめるときの英語フレーズ20選

• 1. 結果より努力をほめる：「You did your best!」「You’re getting better.」は成長を評価する言葉。
• 2. 感情をのせて言う：「That’s amazing!」「Fantastic!」などは表情や声のトーンで気持ちが伝わる。
• 3. シンプルで自然な表現を：「Good job!」「Nice work!」はいつでもどこでも使える定番フレーズ。
• 4. 子どもの心に届く一言を：「I’m proud of you.」「You’re awesome!」は自信を育てる魔法の言葉。
• 5. 継続して使う：毎日少しずつ、家庭や教室で声に出して使うと自然に身につきます。

印刷用PDFのダウンロード

この記事で紹介した「子供をほめるときの英語フレーズ20選」を1枚のPDFにまとめました。印刷して学習カードにしたり、スマホやPCに保存して復習にご活用ください。