動名詞と不定詞のニュアンスの違い|like, love, preferでの使い分け

おりばー先生が黒板に「to play soccer」と「playing soccer」を並べて書き、ぜすと君・るなちゃん・ぴこりが聞いている。
  • URLをコピーしました!
目次

ぜすと君と学ぶ!動名詞と不定詞のニュアンス

ぜすと君
るなちゃん!「I like playing soccer.」と「I like to play soccer.」って、どっちも正しいの?
るなちゃん
うん、どっちも正しいよ。でもニュアンスがちょっと違うんだ。
ぜすと君
えっ?同じ「好き」なのに違うって…どういうこと?
るなちゃん
動名詞は「普段からしていること」を表すことが多くて、不定詞は「これからしたいこと」や「一般的な事実」を表すんだよ。
ぴこり
なるほど!「playing soccer」は習慣、「to play soccer」は未来志向ってことだね!
おりばー先生
その通りです。このニュアンスの違いを知っておくと、英語表現がぐっと自然になりますよ。
ぜすと君
わぁ~!微妙な違いだけど、ちゃんと分けて使えたらかっこいいな!

文法解説:動名詞と不定詞のニュアンスの違い

動名詞(動詞 + ing)と不定詞(to + 動詞の原形)はどちらも名詞的に使えますが、ニュアンスの違いがあります。

動名詞と不定詞のニュアンス比較

るなちゃん
動名詞は「普段の習慣」や「経験」を表すことが多くて、不定詞は「未来志向」や「これからの行動」を表すことが多いんだよ。
ニュアンス 例文
動名詞
(~ing)
過去から現在までの経験・習慣 I like playing tennis.
(普段テニスをするのが好き)
不定詞
(to + 動詞)
未来志向・これからやりたいこと I like to play tennis tomorrow.
(明日テニスをするのが好き)

例文で確認:動名詞と不定詞のニュアンス

I like reading books.
私は本を読むのが好きです。
※動名詞 → 習慣的な行動。

I like to read books in the morning.
私は朝に本を読むのが好きです。
※不定詞 → 習慣より「これからの選好」。

She loves cooking.
彼女は料理をするのが大好きです。
※動名詞 → 趣味や日常的な行動。

She loves to cook Italian food tonight.
彼女は今夜イタリア料理を作るのが大好きです。
※不定詞 → 特定の未来志向の行動。

I hate waiting in line.
私は並ぶのが嫌いです。
※動名詞 → 一般的な嫌悪。

I hate to wait here any longer.
これ以上ここで待つのは嫌です。
※不定詞 → 今後の行動を避けたい気持ち。

She prefers walking to taking a bus.
彼女はバスに乗るより歩く方が好きです。
※動名詞 → 日常的な好み。

She prefers to walk today.
彼女は今日は歩きたいです。
※不定詞 → その場での選択。

I began learning English.
私は英語の勉強を始めました。
※動名詞でも不定詞でもOK。

I began to learn English.
私は英語を学び始めました。
※不定詞も可能。意味の違いはほぼなし。

覚えておきたい単語

  • prefer /prɪˈfɜːr/ ~を好む
  • hate /heɪt/ 嫌う
  • love /lʌv/ 愛する、大好きである
  • begin /bɪˈɡɪn/ 始める
  • start /stɑːrt/ 始める
ぴこり
ふむふむ!「普段のことは動名詞」「これからのことは不定詞」って覚えたらよさそうだね!
おりばー先生
その通りです。では次は、確認問題で理解を深めましょう。

動名詞と不定詞のニュアンスの違い 確認問題

ここでは「動名詞=習慣・経験」「不定詞=未来志向・一時的な選好」の違いをクイズで確認します。全部で10問です!

Q1. I enjoy ______ tennis every weekend.
私は毎週末テニスを楽しみます。

  • 1. to play
  • 2. playing
  • 3. play
  • 4. played

Q2. I want ______ tennis tomorrow.
私は明日テニスをしたいです。

  • 1. to play
  • 2. playing
  • 3. play
  • 4. played

Q3. She loves ______ dinner for her family.
彼女は家族のために夕食を作るのが大好きです。

  • 1. to cook
  • 2. cooking
  • 3. cook
  • 4. cooked

Q4. She loves ______ Italian food tonight.
彼女は今夜イタリア料理を作るのが大好きです。

  • 1. to cook
  • 2. cooking
  • 3. cook
  • 4. cooked

Q5. I hate ______ in line at the station.
私は駅で並ぶのが嫌いです。

  • 1. to wait
  • 2. waiting
  • 3. wait
  • 4. waited

Q6. I hate ______ here any longer.
私はこれ以上ここで待つのは嫌です。

  • 1. to wait
  • 2. waiting
  • 3. wait
  • 4. waited

Q7. She prefers ______ to taking a bus.
彼女はバスに乗るより歩く方が好きです。

  • 1. to walk
  • 2. walking
  • 3. walk
  • 4. walked

Q8. She prefers ______ today.
彼女は今日は歩きたいです。

  • 1. to walk
  • 2. walking
  • 3. walk
  • 4. walked

Q9. He began ______ English last year.
彼は去年英語の勉強を始めました。

  • 1. to learn
  • 2. learning
  • 3. learn
  • 4. learned

Q10. Don’t forget ______ your homework before class.
授業の前に宿題をするのを忘れないでね。

  • 1. to do
  • 2. doing
  • 3. do
  • 4. did

動名詞と不定詞のニュアンスの違い まとめ

おりばー先生
今回学んだ「動名詞と不定詞のニュアンスの違い」を整理してみましょう。
  • 動名詞(~ing)は「習慣・経験」を表すことが多い
  • 不定詞(to + 動詞)は「未来志向・これからやること」を表すことが多い
  • 一部の動詞は動名詞でも不定詞でもOK(意味の違いがほぼない)
  • 文脈に応じて自然な方を選ぶのがポイント
るなちゃん
「普段やっていること=動名詞」「これからの行動=不定詞」って整理すれば覚えやすいよね!
ぴこり
うんうん!クイズのおかげで少しずつ慣れてきたよ!
おりばー先生
とても良い学びの姿勢ですね。次は「動詞によって意味が変わる場合」を学んでみましょう。
ぜすと君
やった~!次も楽しみだな!もっと英語の表現が広がりそう!
  • URLをコピーしました!
目次