Cool、Chilled、Coldは、日常会話や文章でよく使われる英単語です。これらはすべて「涼しい」や「冷たい」といった感覚や温度を表す言葉ですが、使われる文脈やニュアンスには違いがあります。今回は、これらの単語がどのように異なるのか、そしてどのように使い分けることができるのかを解説します。
Coolの意味は？
Coolは「涼しい」や「ほどよく冷たい」という意味で、温度が高くないが寒くもない、快適な状態を指します。また、感情を抑えた落ち着いた様子や、あるいは「かっこいい」といった意味でも用いられますが、ここでは温度に関連する意味に焦点を当てます。
Coolを使った例文
The breeze is cool and refreshing.
風が涼しくて心地いい。
I prefer cool water to drink after a workout.
運動後にはひんやりした水を飲むのが好きです。
This shade provides a cool spot to rest.
この木陰は休むのに涼しい場所を提供してくれる。
She always keeps a cool head in emergencies.
彼女は緊急時でもいつも冷静を保つ。
Wearing cool colors can influence your mood.
涼しげな色の服を着ると気分に影響を与えることができる。
The cool air in the morning wakes me up.
朝の涼しい空気が私を目覚めさせる。
Let the cake cool before adding the icing.
アイシングを加える前にケーキを冷ましてください。
Chilledの意味は？
Chilledは「冷やされた」や「冷えた」という意味で、何かが意図的に低温にされている状態を指します。飲み物や食べ物が冷蔵されている状態や、寒さで体が冷える感覚を表現するのに使われます。
Chilledを使った例文
I love drinking chilled lemonade on a hot day.
暑い日には冷たいレモネードを飲むのが大好きです。
The salad is best served chilled.
そのサラダは冷やして提供されるのが最適です。
After being out in the cold, I felt completely chilled.
寒い外から帰ってきた後、私は完全に冷え切っていました。
Please keep the wine chilled until the guests arrive.
ゲストが到着するまでワインを冷やしておいてください。
Chilled water is more refreshing than room temperature water.
冷たい水は室温の水よりもさわやかです。
He returned from the walk with his hands chilled.
彼は散歩から冷えた手を持って戻ってきた。
The chilled atmosphere of the room made me shiver.
部屋の冷えた雰囲気に私は震えました。
Coldの意味は？
Coldは「寒い」や「冷たい」という意味で、主に温度が低い状態、特に不快なほどに冷たい状態を指します。感情が冷たい、つまり無愛想や無感動を表す場合にも使われますが、ここでは温度に関する文脈に限定して解説します。
Coldを使った例文
The water was too cold to swim in.
水は泳ぐには冷たすぎた。
He caught a cold after walking in the rain.
彼は雨の中を歩いた後、風邪をひいた。
Keep the food cold to prevent spoilage.
食品を冷たく保つことで腐敗を防ぎます。
The cold weather is perfect for skiing.
寒い天気はスキーには最適です。
She gave me a cold look when I arrived late.
私が遅れて到着したとき、彼女は私に冷たい視線を送った。
Winter nights can get extremely cold here.
ここでは冬の夜は非常に寒くなることがあります。
Dress warmly to protect yourself from the cold.
寒さから身を守るために暖かく着ること。
例文で出てきた言葉を覚えよう！
breeze (風)：軽くて心地よい風。
refreshing (さわやかな)：気分をリフレッシュさせるような、爽快感を与える。
intentionally (意図的に)：ある目的や計画を持って行うこと。
shiver (震える)：寒さや恐怖で体が小刻みに動くこと。
spoilage (腐敗)：食品などが腐って食べられなくなること。
look (視線)：目で見ること、またはその表情や意味。
dress warmly (暖かく着る)：寒さに備えて厚着をすること。
Cool、Chilled、Coldは似たような意味を持ちながらも、それぞれが持つ独自のニュアンスや使用される文脈によって使い分けられます。温度に関する表現をするときは、これらの違いを理解して適切な単語を選ぶことが大切です。