「slip away」は英語のフレーズで、「そっと去る」、「ひそかに抜け出す」、「時間がこっそり過ぎ去る」という意味があります。この表現は、物理的な動作だけでなく、時間の経過についても使われることが特徴です。たとえば、誰かが気づかないうちにパーティーから抜け出すときや、大切な時間があっという間に過ぎ去ってしまうときに用いられます。
slip awayを使った例文
Tom managed to slip away from the office without anyone noticing.
トムは誰にも気づかれずにオフィスから抜け出すことに成功した。
As we were having fun, the evening seemed to slip away.
楽しい時を過ごしていると、夜があっという間に過ぎてしまったように感じた。
She slipped away from the conversation to take a call.
彼女は電話を取るために、会話からそっと抜け出した。
The opportunity to apologize to her slipped away.
彼女に謝るチャンスがこっそり逃げてしまった。
He watched as his childhood slowly slipped away.
彼は自分の子供時代がゆっくりと過ぎ去っていくのを見守った。
I need to slip away early from the party tonight.
今夜、パーティーから早く抜け出さないといけない。
Time has a way of slipping away when you’re not paying attention.
注意を払っていないと、時間はあっという間に過ぎてしまうものだ。
例文で出てきた言葉を覚えよう！
- manage /ˈmænɪdʒ/ －管理する、うまくやる
- notice /ˈnoʊtɪs/ －気づく
- conversation /ˌkɑːnvərˈseɪʃn/ －会話
- opportunity /ˌɑːpərˈtjuːnɪti/ －機会
- apologize /əˈpɑːlədʒaɪz/ －謝る
- childhood /ˈtʃaɪldhʊd/ －子供時代
- early /ˈɜːrli/ －早く
- party /ˈpɑːrti/ －パーティー
- time /taɪm/ －時間
- attention /əˈtɛnʃən/ －注意
時間がそっと過ぎ去る瞬間や、ひそかに場所を離れる必要がある時、「slip away」は非常に便利な表現です。日常会話や書き言葉で使ってみて、英語の表現力を広げましょう。